One of the most rewarding parts of my journey is that I get to wear two hats: agency owner and interpreter. And I love both. Running The SOS Agency is a passion, but staying connected to the work—showing up to assignments, standing alongside Deaf clients, and ensuring communication flows—is just as meaningful to me.

Being an interpreter allows me to stay grounded in the reality of the field. I see what interpreters see. I feel what interpreters feel. I understand the highs, the frustrations, the unpredictability, and—most importantly—the joy that comes with a successful interaction. It’s a constant reminder of why this work matters.

Not too long ago, I showed up for an assignment (and honestly, this happens more than I’d like), and the onsite contact began to share story after story about the poor service they had been receiving for the past two years. TWO YEARS. Some agencies just don’t care—my heart sank, and then… I got mad.

Mad because it doesn’t have to be like that. Because this community deserves better. Because the work we do as interpreters has a lasting impact, and being done carelessly is unacceptable.

That moment—those conversations—fuel my why.

I’m proud of the reputation The SOS Agency has built. We’re intentional. We care. We train, mentor, and support our interpreters so that when we show up, we show up right. And as the owner, I get to make decisions that influence how interpreting services are delivered. I get to lead a company that doesn’t just talk the talk—we walk it, side-by-side with the communities we serve.

It’s not always easy. But it’s always worth it.

And being in the field? That’s not just my background—it’s my superpower.